material-design-icons-load
de | en | fr
Connect | Favorites (0) | My searches (0) | Basket (0) | Museum für Ostasiatische Kunst | Barrier-free | FAQ
 
 
  • Reproduction-no.: rba_d038533_01
    Image credits: Rheinisches Bildarchiv Köln, Walz, Sabrina, 11.06.2015
    Abschiedsgedicht Kaiser Kangxi (1654-1722), China, Inv.-Nr. A 99,12
    Display Zoom Add to your basket Download
  • Reproduction-no.: rba_d038533_02
    Image credits: Rheinisches Bildarchiv Köln, Walz, Sabrina, 11.06.2015
    Abschiedsgedicht Kaiser Kangxi (1654-1722), China, Inv.-Nr. A 99,12
    Display Zoom Add to your basket Download
  • Reproduction-no.: rba_d038533_03
    Image credits: Rheinisches Bildarchiv Köln, Walz, Sabrina, 11.06.2015
    Abschiedsgedicht Kaiser Kangxi (1654-1722), China, Inv.-Nr. A 99,12
    Display Zoom Add to your basket Download
  • Reproduction-no.: rba_d038533_04
    Image credits: Rheinisches Bildarchiv Köln, Walz, Sabrina, 11.06.2015
    Abschiedsgedicht Kaiser Kangxi (1654-1722), China, Inv.-Nr. A 99,12
    Display Zoom Add to your basket Download

Additional analogue pictures

  1. Photo no.: RBA L 17 079/23, Shooting date: 1999, Photographer: Walz, Sabrina


These negatives/slides are analogous. They can be viewed in the Rheinische Bildarchiv. Please direct your inquiry to the office of the Rheinische Bildarchiv: rba@rbakoeln.de.
Abschiedsgedicht Kaiser Kangxi (1654-1722)
China
Qing-Dynastie, Kangxi-Ära (1662-1722), 18. Jahrhundert
Hängerolle

145 x 58,5 cm
Tusche auf Seide

Inscription

Aufschrift: Mein Gast geht fort in den herbstlichen Hain, Mitten im Fluß schimmern Steine durch das klare Wasser. Er ist glücklich mit den fliegenden Vögeln zurückzukehren, Während des ganzen Weges steigen die Nebel in den Bergen auf. (Übersetzung) Abschiedsgedicht für einen in den Ruhestand getretenen Beamten (Beschreibung)

Emblem, oberhalb der Kalligrafie, Transkription: yubi, Übersetzung: vom Kaiser geschrieben, Beschreibung: Drachenemblem mit Inschrift (zentral im Emblem, in der Wunderperle)
Siegel, oben rechts & unten links, Transkription: Yuangjian zhai & Kangxi chenhan & Qiji qingyan, Beschreibung: Die drei Siegel weisen darauf hin, dass die Kalligrafie aus der Hand des Kaisers Kangxi stammt.
Köln, Museum für Ostasiatische Kunst, , A 99,12

Literature

Magie der Zeichen, Zürich-Köln 2015-2016, Katalog-Nr. 68, S. 140

 
Hide

Magie der Zeichen. 3000 Jahre chinesische Schriftkunst

edited by Kim Karlsson und Alexandra von Przychowski

edited by Museum Rietberg Zürich

Zürich 2015

Sammlung Götze, Chinese and Japanese Calligraphy, 1989, S. 62 f., Kat.-Nr. 12, Abb. S. 63

 
Hide

Shigemi Komatsu, Kwan S. Wong und Fumiko E. Cranston, Chinese and Japanese Calligraphy Spanning Two Thousand Years: The Heinz Götze Collection, Heidelberg

edited by Heinz Götze

München 1989

Glanz der Kaiser von China, Köln 2012, S. 198, Nr. 3

 
Hide

Glanz der Kaiser von China. Kunst und Leben in der Verbotenen Stadt

edited by Museum für Ostasiatische Kunst Köln

Heidelberg 2012

Exhibitions

Magie der Zeichen, Zürich-Köln 2015-2016

 
Hide

Magie der Zeichen. 3000 Jahre chinesische Schriftkunst

 20.11.2015-20.03.2016 
 23.04.2016-7 .7..2016 

Glanz der Kaiser von China, Köln 2012

 
Hide

Glanz der Kaiser von China. Kunst und Leben in der Verbotenen Stadt

 20.10.2012-.2..0. 201 Köln, Museum für Ostasiatische Kunst
Pictures of the exhibition

Pinselspuren Sammlung Götze, Köln 1999

 
Hide

Pinselspuren. Meisterwerke chinesischer und japanischer Schriftkunst aus der Sammlung Heinz Götze

 01.05.1999-25.07.1999 Köln, Museum für Ostasiatische Kunst

     

Permalink: https://mok-public-test.kulturelles-erbe-koeln.de/documents/obj/05080259
Dok-Nr.: obj 05080259

 
End of caption