= translated content
Additional analogue pictures
|
Laozi auf einem Ochsen reitend [Laozi auf einem Ochsen reitend] (japanese: 老子騎牛図 Rōshi kigyū zu) Japan Edo-Zeit (1603-1868), Mitte 17. Jahrhundert Bild 83,5 x 34,5 cm Tusche auf gerahmtem Papier
InscriptionAufschrift, oben: He journeyed to the barrier with only an ox, When looking back he could no longer see the realm. If his teachings caused no harm, Then what he has already spoken is of little significance. (Übersetzung) Aufschrift von Kōsetsu Sōritsu (1595-1666) (Beschreibung) Siegel, oben, Transkription: Sōritsu, Kōsetsu sō, Beschreibung: Künstlersiegel
Köln, Museum für Ostasiatische Kunst, , A 155
LiteratureJapan Society, Catalogue of Japanese Art in Foreign Collections 8, 1999, S. 41, Kat.-Nr. 112, Abb. 112 (SW-Tafel) Hide Painting in the Museum of East Asian Art, Colognein: Catalogue of Japanese Art in Foreign Collections edited by The Japan Society for the Conservation of Cultural Property (= Catalogue of Japanese Art in Foreign Collections, Volume 8) Nara 1999 Kodansha, Japanese Art: The Great European Collections 8, 1992, Abb. 35 SW-Tafel Hide edited by Kodansha Publishers Ltd. (= Hizō nihon bijutsu taikan / Japanese Art: The Great European Collections, Kerun tōyō bijutsukan, Vol. 8) Tokyo 1992 Paul Klee und der Ferne Osten, Bern 2012, Abbildung S. 84 Hide Osamu Okuda und Marie Kakinuma, Paul Klee und der Ferne Osten. Vom Japonismus zu Zenedited by Zentrum Paul Klee, Bern & Museum für Ostasiatische Kunst Bern 2012 S. 151 Köln MOK, Splendid Impressions, 2011, II-7, S. 131 Hide Doris Croissant, Yukio Lippit, Melissa McCormick, Matthew P McKelway und Josua S. & Trede, Melanie Mostow, Splendid Impressions: Japanese Secular Painting 1400-1900 in the Museum of East Asian Art, Cologneedited by Doris Croissant edited by Museum für Ostasiatische Kunst & Hotei Publishing Leiden 2011 ExhibitionsGoldene Impressionen, Köln 2011 Hide Splendid Impressions. Japanese secular painting 1400-1900 & Goldene Impressionen. Japanische Malerei 1400-1900 29.10.2011-.0..0. 201 Köln, Museum für Ostasiatische Kunst Paul Klee und der Ferne Osten, Bern 2012 Hide Vom Japonismus zu Zen. Paul Klee und der Ferne Osten 19.01.2013-12.05.2013 Bern, Zentrum Paul Klee Explanations for this objectThe Chinese sage Laozi (6th century BCE) is held to be the founder of Daoism. When he moved to the Western border to retire from the world, he is said to have been urged by a border official to write down the ‘Classic of the Way and its Power’ (daode jing). The painting presents Laozi as a scholar-official, his robe delineated in mannered calligraphic strokes. The inscription is by Kôsetsu Sôritsu, the 181st abbot of Daitoku-ji Temple in Kyôto |
Permalink: https://mok-public-test.kulturelles-erbe-koeln.de/documents/obj/05719618
Dok-Nr.: obj 05719618
