material-design-icons-load
de | en | fr
Anmelden | Favoriten (0) | Meine Suchen (0) | Warenkorb (0) | Museum für Ostasiatische Kunst | Barrierefreiheit | FAQ
 
 
  • Reproduktions-Nr: rba_mf701184
    Bildnachweis: Rheinisches Bildarchiv Köln
    Wang Guxiang, Wildgänse über dem Hsiao-hsiang, China, Inv.-Nr. A 36,10
    Zur Zoomansicht wechseln Zu Warenkorb hinzufügen Download

Zusätzliche analoge Bilder

  1. Foto-Nr.: RBA 701 184          


Diese Negative/Diapositive liegen analog vor. Sie können im Rheinischen Bildarchiv eingesehen werden. Bitte richten Sie Ihre Anfrage an das Geschäftszimmer des Rheinischen Bildarchivs unter: rba@rbakoeln.de.
Wildgänse über dem Hsiao-hsiang,
Wang Guxiang (chinesisch: 王榖祥)
China
Ming-Dynastie (1368-1644), 16. Jahrhundert
Fächer

17,3 x 47,4 cm
Tusche auf Gold Papier, besprenkelt (Gold)

Beschriftung

Aufschrift, oben links: Die Wildgänse flattern reihenweis‘ auf / Und fallen wieder ein auf die flachen Bänke. / Die einsame Ebene ist weithin voller Schilf. / Was sollte man der (Mal-)Seide noch hinzufügen? (Übersetzung)
Aufschrift: Vor dem 10. Monat blüht das Schilf in der weiten Ebene. / Wo am Hsiao-hsiang kann ich mein Angelboot festmachen? / Das vielstimmige Geschnatter der Wildgänse verhindert einen neuen Traum. / Der Mond sinkt auf die Sandbänke vom herbstlichen Himmel. (Übersetzung) Aufschrift von Chen Liu (1508-1581) (Beschreibung)

Köln, Museum für Ostasiatische Kunst, , A 36,10

Literatur

Chinesische Malerei, Köln 1955, Katalog-Nr. 14

 
Ausblenden

Chinesische Malerei

hrsg. v. Werner Speiser

hrsg. v. Museum für Ostasiatische Kunst Köln

Köln 1955

Chinesische Malerei 1500-1950, Gelsenkirchen 1955, Katalog-Nr. 11

 
Ausblenden

Chinesische Malerei 1500-1950

hrsg. v. Städtische Kunstausstellung Gelsenkirchen

Gelsenkirchen 1955

     

Permalink: https://mok-public-test.kulturelles-erbe-koeln.de/documents/obj/05720323
Dok-Nr.: obj 05720323

Anmerkung zu [01]:

Literatur: 

Kommentar zu [01]:

 Nachinventarisiert ins MOK-Malerei-Inventarbuch am 26.07.1982. MOK-unbekannte VA-Nummer unterhalb der MOK-Inventarnummer auf der Inventarkarte. Publiziert 1955 mit der zugehörigen MOK-Inventarnummer im Ausstellungskatalog des damaligen Museumsdirektors Werner Speiser mit dem Hinweis "Erworben 1936".
 
Abschluss Fußzeile